Welcome to Pohl Vault, a collection of reflections on being a middle school language arts & social studies teacher.

December 19, 2015

In the Technology Groove with Google

I am totally in the technology groove these days. I love it when technology tools exactly fit the learning need, and especially when one tool just keeps on giving. This has been my experience lately with Google Classroom, Google Documents, and Lucidcharts.


I'm loving Google Classroom. I set up an assignment, I attach documents, and I give each student a copy of the Google doc to use which is already named and put into a folder for the student and me. No longer are Google docs "lost" because they didn't get placed into a folder. No longer do I get shared on 23 "Untitled Documents" or "Fantasy Story" documents without knowing who it belongs to. No longer do I send out a group email with attachments. Everything is organized and right at everyone's fingertips.

Google Docs is my best friend when it comes to formative feedback. For some reason, giving feedback to 46 documents feels much easier than facing a towering stack of 46 paper notebooks. Maybe it's the sheer weight, or the challenge of bad handwriting, or the difficulty of transporting all those bulky notebooks home that make them feel so intimidating. Maybe it's knowing that I have to take the notebooks away from the students to grade them (not quickly), which means they can't use them in the meantime, that feels bad. Google Docs fixes all those problems. I can dip in and out of the documents several times over the course of the unit, looking at draft work, making suggestions, staying on top of who is completing things on time and who is not, lifting everyone's level without taking their tool away from them to do it. 

image from commons.wikimedia.com
My new friend is Lucidcharts. I first asked students to use them in the fantasy reading unit as a way to track ideas across a longer text: character development, character interactions, setting and plot events, how elements interact. I had some kids who took off with this, adding shapes, color and keys to make everything connect:

When we moved from fantasy reading to fantasy writing, and we got to the planning stage, I casually suggested, "You know, a Lucidchart could be a good tool for this work. Or you can use paper, or make a timeline in your notebook document. But whatever way you do it, please make sure you get it into your notebook so I can see it and give you feedback." Many kids loved the Lucidchart idea and eagerly jumped in and even figured out on their own how to embed the chart into the notebook instead of adding a link. Here's one that sort-of blew me away:

I have to give credit here to our fantastic tech integrator who regularly checks in with us and asks, "So what are you guys working on? Are you interested in adding a little tech to that? Here, let me show you this tool..." All of these ideas came from her. I am not a huge techie, but I can learn new tricks from time to time, and with the sophistication that our students bring to these tools, it is becoming easier and easier to bring technology into my lessons.

What technology tools do you use that keep on giving?

December 5, 2015

Using Technology to Grade Book Club Discussions

My school has taken the plunge into standards-based grading. Well, maybe I should say: my school has waded in up to its ankles into standards-based grading. We are grading and reporting on a small, manageable number of "categories" related to standards rather than each individual standard. For English Language Arts, we've chunked the standards into Reading, Writing, and Speaking & Listening (Language standards are incorporated under Reading and Writing). So far this semester I have given 3 Reading summative assessments, 1 Writing summative, and 0 Speaking & Listening assessments. 

Luckily, we are finishing our novel unit this week, which includes their third Book Club discussion. This seems like a perfect opportunity to grade Speaking & Listening standards! But without "fishbowling" six discussions (and taking 2 or 3 class periods to do so), how can I fairly assess each group? Getting around and listening to six discussions for 5-7 minutes each may not catch the normally quiet student who said all their "good stuff" while I was with another group. 

image from commons.wikimedia.com
Technology to the rescue! Students recorded their first two discussions using either QuickTime or Garage Band, and uploaded the audio file into a shared Google folder. Last year we tried using the Photo Booth app on their Macs, but the resulting video file was too large to upload. We discovered that audio files are smaller and easy to upload, and really it's the audio we want anyway. 

The first two discussions were formative. Students received the Book Club Discussion rubric before they began so they were aware of what would be assessed. As students discussed (and recorded), I walked around and spent a few minutes with about 4 groups. I coded the discussion so I could have a sense of how it was going: NT- New Topic, Add- Added to previous comment, TE- used Text Evidence, I- interruption, etc. 

If things seemed dire, I would interrupt and prompt the group; for example, "I've been sitting here for a few minutes, and I've already heard three new topics. See if you can stick with one discussion thread for longer so you can really dig deep into your ideas." Then I would listen for a few more minutes and see if they could make the correction. In all cases, before I left I would interrupt the discussion and give feedback to the group: "So here is what I heard while I was sitting here: 'A' started a new topic about ___, and then 'B' added on with some interpretation, and then 'C' brought in text evidence. This was a great way to keep the discussion going. I also noticed 'C' kept talking and never let 'D' have a chance. Make sure you are giving everyone equal air time. That's everyone's job to monitor. If you notice someone hasn't talked, be sure to invite them in. If you know you've already said a lot, hold your thought until others have a chance to speak. If you know you haven't said much, make sure your voice is heard-- you have important things to contribute!" When the discussion time was finished, the group rated themselves and others for the four categories of Prepared, Quality of Speaking, Quality of Listening, and Behavior. They then made a group goal for the next discussion. 

During the second discussion, they reviewed their goal, and repeated the process. I made sure I sat with the groups I hadn't seen the first round, and went back to those that had the most trouble previously. Again, groups recorded their discussion, rated themselves and others, and made a goal for their final one.

Now that students have had practice in recording (we had some tech issues to resolve the first time around), are familiar with the rubric because they used it for reflection and goal setting, and have gotten teacher and peer feedback, they should be ready for the final summative discussion. On Monday they will repeat the process just like they did the first two times. I will walk around, but I will not interrupt or give feedback this time. I want this to be independent, but I can also get info about body language, preparation (do they have their books and notebooks with them?), and behavior which the audio recordings may not pick up.  

Then I can sit down with their self-rated rubrics and listen to full discussions from the audio files. I will be able to catch the quiet kid who is reluctant to talk when I am sitting with the group. I can hear the "good stuff" come up and not just judge the bits and pieces I overhear for a few minutes. Technology allows me to be everywhere at once, which means I can grade each student fairly.

How do you grade Book Club discussions?


November 21, 2015

Just the Right Mentor Text: Bringing the CCSS to Life

As I wrote last week, we changed our novel reading unit into a fantasy unit in order to more neatly implement the Common Core Reading Standards. We are now about half way through it, and I am noticing something big: my kids are finding the ideas in the more rigorous standards to be understandable and applicable to their own novels. Whew! In fact, they are kind-of looking at me like, "What's the big deal?"

Which brought me to another realization: With the right mentor text, complex ideas become comprehensible. OK, this idea is not entirely new to me, but as I venture into these new standards that I have to wrestle with first before I can expect my eighth graders to grasp, having the right text in hand has made a huge difference. 

cover from Amazon.com
We are using Rodman Philbrick's The Last Book in the Universe as our mentor text. Originally, I chose it because: 1) I'd read it a couple of years before and remembered that I enjoyed it, 2) it is a fairly slim novel compared to most YA fantasy and dystopian books these days, and 3) the chapters are short-- between 3 and 6 pages usually, which makes for about a 10-minute read aloud. Then I reread it once we had planned out the revised unit, and all of a sudden, examples of the standards were popping out everywhere! As long as the students found the story engaging, I thought I was golden.

The first chapters of the book take a lot of work. This surprised me because it is leveled at a guided reading level W and a Lexile of 740-- for our kids, this indicated a pretty easy read. But what neither of those levels reflect is all the contextualizing students have to do with both setting and dialect. Told from the main character, Spaz's, first person point of view, Philbrick uses a lot of slang terms as he describes his dystopian world: he lives in the "Urb" which is ruled by "Bangers" and people escape from reality by "probing", but there is another utopian place called "Eden" where the "prooves" live. Hoo boy! Fortunately, Philbrick is very good about explaining new words through context or direct definitions. And fortunately for teaching the CCSS literature and language standards, this is the exact kind of work we need to be doing: analyzing the author's use of word choice, including connotations, allusions, and figurative language, to create meaning and tone.

The Last Book in the Universe focuses on two main characters: Spaz, a 14-year-old homeless orphan living under the protection of one of the ruling gangs, and Ryter, an old "gummy" who lives near "the Edge" and owns nothing but a stack of papers that constitute the book he is writing. They strike a classic friendship of mentor and mentee as they go on a quest to visit Spaz's foster sister before she dies. Philbrick writes the dialogue for these two characters in contrasting ways; while Spaz uses a lot of street slang and short sentences, Ryter uses complete, complex sentences with academic words and literary allusions. This is perfect for the CCSS standard for examining how dialogue reveals characters, moves the plot forward, and provokes decisions. Their roles and the plot structure also fit nicely into the standard that examines how contemporary literature uses archetypes from traditional literature and "renders them new." We had a lively discussion yesterday about who the hero, mentor, innocent youth, and villain were in the story, as well as the archetype of situations such as The Fall and The Quest. 

But the best part of using this book as the mentor text? "Are we going to have read aloud today, Ms. Pohl?" "Can we gather in the reading corner?" "Will we finish this book? Please?" And when my answer is "Yes" to any and all of those, I hear a resounding, "Yessssssss!!!" back. 

Despite my interruptions for think alouds and turn-and-talks, my students are hanging on every word, analyzing as well as enjoying, empathizing for the characters and making predictions. Through modeling and active engagement using The Last Book in the Universe, students are seeing how the abstract ideas of purposeful author's craft and language analysis work, and then they apply them to their own fantasy novels. Having just the right mentor text has brought the standards to life!

November 14, 2015

Re-visioning the Novel Unit for CCSS Implementation


We are implementing the Common Core Reading Standards this year, which has caused some major revision of units—and not just revision as in add a bit of this here and a bit of that there, but re-vision as in totally re-thinking how to approach our units. We rewrote our novel unit so that it shifted from a social justice theme inquiry to a fantasy genre focus. We are basing the fantasy unit on the Teacher’s College Grade 8 Reading Units of Study from 2011 (still hoping new reading units will come out for middle school this year).

There are some major shifts in our new unit because of the CCSS Reading standards, many more shifts than we had to make in our writing units last year. Here are a few that stand out and how we dealt with them.

R.8.2 Determine a theme or central idea of a text and analyze its development over the course of the text, including its relationship to the characters, setting, and plot; provide an objective summary of the text.
            We decided to keep the social justice thematic questions from the previous unit, because they work with fantasy as well: 
  • To what extent does power or the lack of power affect an individual? 
  • When should an individual stand up for what s/he believes in and what is the best way to do this? 
  • How do subtle issues of gender, race, class, and power function in society? 
These questions analyzing “power and resistance” became the theme to track. We introduced a new technology tool, Lucidcharts, as a way to track characters, setting, and plot across the book. Lucidcharts is part of the Google suite of applications, so the flowcharts and other graphic organizers that students develop can be shared with others in their Book Club. As the group moves through the book, they can collaboratively add on to their Charts and use them as talking points during their discussions.
R.8.5 Compare and contrast the structure of two or more texts and analyze how the differing structure of each text contributes to its meaning and style.
R.8.9 Analyze how a modern work of fiction draws on themes, patterns of events, or character types from myths, traditional stories, or religious works such as the Bible, including describing how the material is rendered new.

image from amazon.com
image from Gareth Hines wesbiste
            We are working with these two standards together. Fantasy novels, including science fiction dystopian stories, draw upon a long literary tradition. We are using a model text, The Last Book in the Universe by Rodman Philbrick, to introduce these ideas. This book has classic literary character types: hero, mentor, sidekick, damsel in distress, as well as structure: a quest. We will have students look for similar character types and plot structures in their books. The model text also draws upon The Odyssey for some of its plot events: people who escape into a dream world (Lotus Eaters), a character who is “blinded” in his one “eye” (Cyclops), a band of boys who act like animals (Circe’s Island), a gang of beautiful women who are merciless (the Furies), a journey via a Pipe that used to carry water (Odysseus’ journey across the sea).  Over the course of the unit, we will present other traditional stories, such as Hercules, and ask students to compare their stories to the characters and structures of the traditional ones. Rich discussions in Book Clubs will bring forth the analysis portions of these standards as students make connections between their book and the traditional tales.

R.8.7 Analyze the extent to which a filmed or live production of a story or drama stays faithful to or departs from the text or script, evaluating the choices made by the director or actors.
            This seems like a “stand-alone” standard to me, and I question why the authors of the CCSS deemed this important enough to include in its “top 10” reading standards. All of the other reading standards are applicable to a variety of texts and genres, and in multiple units and  lessons. I supposed it’s a nod to the importance of media literacy in the 21st century; however, it still seems like a “one off” lesson to me.  Nevertheless, it is a reading standard and so we must address it. While planning, I drew heavily upon Christy Rush-Levine's article on the Choice Literacy site, "Embracing Standards in Creative Ways."
movie produced by Learning Corporation of America, 1982
Since our novel unit uses a Book Club structure, we have six different books going, and not all of them have a film version. Neither does our model text, so we needed to approach this one a little differently (see—one-off!). We decided to linger with the model text we used in our recently completed Literary Essay unit: “All Summer in a Day” by Ray Bradbury. Fortunately, there was an old film version of the story made in the 1980s. It deviated quite a bit from the plot of the original story, including extending the ending, which shifted the theme. Before watching the film, we did a quick look at some of the “director’s choices” available while making a film. Using A Quick Guide for Beginners: Movie Aesthetics by StopMo Wiki, we went over some film-making moves like focus, frame, flux, and sound, and thought about how authors also try to use those same moves but with words. Next, students made a quick t-chart with Same and Different so they could take notes as they watched the movie. They also pulled out the story so it was in front of them.
As we watched the movie, I stopped at the end of the exposition--which was very different, and we discussed why the directed added so many school scenes and whether the essence of the story was still coming through.  I stopped at the climax, and we discussed how the addition of a character allowed for the main character to say all that “inner thinking” aloud. And at the end, I asked whether students felt the film version, which was very different than the written version, stayed true to the story and why.
It was a rich lesson, and fun for the students. And now I can “tick” it off my standards list.

The other five reading standards are also being addressed, but they didn't take too much shifting. Of course we are asking for text evidence to support their interpretations. Of course we are looking at author's craft and noticing things like allusions, irony, and suspense. Of course we are noticing how dialogue and plot events move the story forward. These are things that we addressed, maybe not to this level or specificity, in past reading units. But the four above took a lot of thinking and rewriting to incorporate into our novel unit. The unit is more rigorous because of these, and it is exciting to read fantasy with new eyes. 

Does anyone else think the text vs. film standard is a stand-alone standard? Are there good resources to draw on for explaining "themes, patterns of events, or character types" from traditional literature? I'm in new territory here, and any suggestions are welcome!

October 10, 2015

How can I help at home? Parental Support Suggestions

I just finished meeting with 44 out of my 46 families during the two-day parent-student-teacher conferences last week. It was a marathon! Twenty-seven 15-minute conferences on one day, and 17 the next. Whew! Although exhausting, I was continuously impressed with the commitment shown by the parents to be involved in their child's education. 
image from room206lce.wikispaces.com website

One question kept coming up: How can I help at home? It's a tricky question for eighth graders. Most 13-year-olds do not want their parent hovering over their shoulder, "helping" them with homework. They know they can do it on their own, although some do need help with organization and time management. For those kids, we had a good chat together about structuring time, using organizational tools, and balancing homework and down time. Parents came away with some strategies to help their children with those needs.

What about the rest? And what about academics? Here are a few things I suggested:
  • Help your child read by keeping books in his/her hands. This could mean giving time to get to the library, buying books at the bookstore or for e-readers, or suggesting books off of the family bookshelves.  
  • Talk about what they are reading, not just summary, but questions about characters, author's craft, or theme. Compare this book to others: Do any of the characters remind you of any other characters in other books? If this is a book by an author you've read before, do you see a pattern emerging (is it formulaic)?
  • Discuss the social studies content your child is learning. By "teaching" family members, students process and remember information longer. Asking clarifying questions, watching videos connected to the content, and looking at maps or other resources together enriches and deepens the information.
  • Encourage authentic writing at home. I found this great chart that places best practices for teaching writing along side suggestions for teen writers (from Fleischer, Cathy and Kimberly Coupe Pavlock. 2012. "Inviting Parents In: Expanding Our Community Base to Support Writing." English Journal 101 (4): 29-36.). Here's an excerpt:
 
Parents want what is best for their kids, and they want to do what they can to help. Giving them tools that show them appropriate and authentic ways to support their children is a win-win situation. What other suggestions do you give to parents?